"ATA" ass kondenséiert vun den Initialen vum franséischen "Admission Temporaire" an Englesch "Temporary & Admission", wat wuertwiertlech "temporär Erlaabnis" heescht a gëtt als "temporär Duty-free Import" am ATA Dokument Buch System interpretéiert.
1961 huet d'Weltzollorganisatioun d'Zollkonventioun iwwer den ATA-Carnet fir d'temporäre Wueren ugeholl, an duerno d'Konventioun iwwer d'temporäre Gidderentrée 1990 ugeholl, an domat den ATA-Carnet-System opgestallt a perfektionéiert.Nodeems de System 1963 an der Praxis ëmgesat gouf, hunn 62 Länner a Regiounen den ATA-Carnet-System ëmgesat, a 75 Länner a Regiounen hunn den ATA-Carnet akzeptéiert, wat dat wichtegst Zolldokument gouf fir temporär importéiert Wueren ze benotzen.
Am Joer 1993 huet China sech un der ATA Zollkonventioun iwwer d'Temporär Admission vu Wueren, d'Konventioun iwwer d'Temporär Admission vu Wueren an d'Konventioun iwwer Ausstellungen an Handelsmesse ugeschloss.Zënter Januar 1998 huet China ugefaang den ATA Carnet System ëmzesetzen.
Genehmegt vum Staatsrot an autoriséiert vun der General Administration of Customs, China Council for the Promotion of International Trade / China International Chamber of Commerce ass d'Emittéierend a Garantie Chamber of Commerce fir ATA Carnets a China, an ass verantwortlech fir d'Emissioun an d'Garantie vun ATA Carnets a China.
ATA applicabel an inapplicabel Ëmfang
D'Wueren op déi ATA Dokument Buch System gëllt sinn "temporär importéiert Wueren", net de Wueren ënnerleien Handel.Wueren vun enger Handelsnatur, egal ob Import an Export, Veraarbechtung mat geliwwertem Material, dräi Ergänzungen oder Barterhandel, sinn net op ATA Carnet applicabel.
Geméiss dem Zweck vum Import sinn d'Wueren, déi op ATA Carnet uwendbar sinn, wéi follegt:
Wueren net applicabel fir ATA Carnet enthalen allgemeng:
ATA Veraarbechtung Flux
Basis Kenntnisser vun ATA Carnet
1. Wat ass d'Zesummesetzung vum ATA Carnet?
En ATA-Dokumentbuch muss en Deckel, e Réckdeckel, e Stëfter an e Bong enthalen, dorënner d'Douaneberechtegungsdokumenter a verschiddene Faarwen no hiren Zwecker gedréckt.
Den aktuellen ATA Carnet vu China gëtt nom neien ATA Carnet Format gedréckt, deen den 18. Dezember 2002 a Kraaft getrueden ass, an de Logo an de Cover vum China ATA Carnet sinn entworf.
2. Gëtt et en Verfallsdatum fir ATA Carnet?
Jo.Geméiss der Zollkonventioun iwwer ATA Dokumentarbicher iwwer temporärer Import vu Wueren ass d'Gëltegkeetsperiod vun ATA Dokumentarbicher bis zu engem Joer.Dës Zäitlimit kann net verlängert ginn, awer wann d'Aufgab net bannent der Validitéitsperiod fäerdeg ass, kënnt Dir d'Dokumentbuch erneieren.
Den 13. Mäerz 2020 huet d'Generalverwaltung vun der Douane d'Ukënnegung iwwer d'Verlängerung vum Dauer vun der temporärer Entrée an der Sortie vu Wueren, déi vun der Epidemie betraff sinn, erausginn (Ukënnegung No.40 vun der General Administration of Customs 2020), fir d'Entreprisen z'ënnerstëtzen an ze hëllefen. den Impakt vun der COVID-19 Epidemie këmmeren an de Begrëff vun temporärer Entrée an Austrëtt Wueren, déi vun der Epidemie betraff sinn, verlängeren.
Fir déi temporär Inbound an Outbound Wueren, déi dräimol ausgestallt goufen a wéinst der Epidemiesituatioun net zréck an an aus dem Land transportéiert kënne ginn, kann déi zoustänneg Douane d'Extensiounsprozedure fir net méi wéi sechs Méint op der Basis behandelen. vun den Extensiounsmaterialien vum Sender an dem Sender vun den temporäre Inbound an Outbound Wueren an den Inhaber vun ATA Dokumenter.
3. Kann d'Wueren, déi temporär ënner ATA Carnet importéiert ginn, fir de Kaf behalen?.Geméiss Zollreglementer sinn Wueren temporär ënner ATA Carnet importéiert Wueren ënner Zolliwwerwaachung.Ouni Zoll Erlaabnis, wäert den Inhaber d'Wueren ënner ATA Carnet net verkafen, transferéieren oder benotzen fir aner Zwecker a China ouni Autorisatioun.Wueren verkaaft, transferéiert oder fir aner Zwecker mat Zoll Zoustëmmung benotzt ginn duerch Zollformalitéiten am Viraus no de relevante Reglementer.
Reglementer.
4. Kann ech fir ATA Documentaire Buch gëlle wann ech an all Land goen?
Nee nëmmendéi Länner/Regiounen déi sinnMemberen vunD'Zollkonventioun iwwer den Temporären Import vu Wueren an d'Istanbul Konventioun akzeptéieren den ATA Carnet.
5. Ass d'Validitéit Period vun ATA Carnet konsequent mat der Validitéit Period vun Wueren erakommen an d'Land ënner ATA Carnet verloossen?
No.D'Validitéit Period vum ATA Carnet gëtt vun der Visa Agentur festgeluegt wann se de Carnet erausginn, während de Re-Importdatum an de Re-Exportdatum vun den Douane vum Exportland an dem Importerland festgeluegt ginn wann se den temporäre Export an Import behandelen Prozeduren respektiv.Déi dräi Zäitlimiten sinn net onbedéngt d'selwecht a sollen net verletzt ginn.
Länner déi ATA Carnets ausginn a benotzen
Asien
China, Hongkong, China, Macau, China, Korea, Indien, Kasachstan, Japan, Libanon, Vereenegt Arabesch Emirater, Tierkei, Vietnam, Thailand, Sri Lanka, Singapur, Pakistan, Mongolei, Malaysia, Israel, Iran, Indonesien, Zypern, Bahrain .
Europa
Groussbritannien, Rumänien, Ukraine, Schwäiz, Schweden, Spuenien, Slowenien, Slowakei, Serbien, Russland, Polen, Norwegen, Holland, Montenegro, Moldawien, Malta, Mazedonien, Litauen, Lettland, Italien, Irland, Island, Ungarn, Griicheland, Gibraltar, Däitschland, Frankräich, Finnland, Estland, Dänemark, Tschechesch Republik.
Amerika:USA, Kanada, Mexiko a Chile.
Afrika
Senegal, Marokko, Tunesien, Südafrika, Mauritius, Madagaskar, Algerien, Côte d'Ivoire.
Ozeanien:Australien, Neiséiland
